Jump to content
Huckster

Давайте споём...

Recommended Posts

ТрындА

:)

Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА

Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА

 

о, пасиб что напомнил, -

:)

Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА

:13:

Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА

ничего такого не имею ввиду просто песня

 

Now I've heard there was a secret chord

That David played' date=' and it pleased the Lord

But you don't really care for music, do you?

It goes like this

The fourth, the fifth

The minor fall, the major lift

The baffled king composing Hallelujah

 

Hallelujah

 

Your faith was strong but you needed proof

You saw her bathing on the roof

Her beauty and the moonlight overthrew her

She tied you

To a kitchen chair

She broke your throne, and she cut your hair

And from your lips she drew the Hallelujah

 

Hallelujah, Hallelujah

 

You say I took the name in vain

I don't even know the name

But if I did, well really, what's it to you?

There's a blaze of light

In every word

It doesn't matter which you heard

The holy or the broken Hallelujah

 

Hallelujah, Hallelujah

 

I did my best, it wasn't much

I couldn't feel, so I tried to touch

I've told the truth, I didn't come to fool you

And even though

It all went wrong

I'll stand before the Lord of Song

With nothing on my tongue but Hallelujah

 

Hallelujah, Hallelujah

 

[b']Аллилуйя (перевод Григория Войнера из Москвы)

[/b]

Я слышу тайный звукоряд.

Давид играет, Бог так рад.

Зачем Вас эти звуки не волнуют?

Один аккорд,

Другой аккорд,

Упал минор, взлетел мажор,

И царь поёт в восторге: Аллилуйя!

 

Аллилуйя

 

И Ваша вера так сильна,

Купаясь в небесах она

Прекрасна, жаль, что ночь её ворует.

И вот под вами

Табурет,

А трон разбит, короны нет,

И только с губ слетает: Аллилуйя!

 

Аллилуйя, аллилуйя

 

Вы правы: я святых не знал

Имён, но всё же я взывал

К тому, чьё имя не помянешь всуе.

Любой глагол

Горит огнём,

Когда я слышу святость в нём,

Когда он хоть немного - Аллилуйя.

 

Аллилуйя, аллилуйя

 

И я не верил правде той,

Которой не достать рукой,

Боясь обмана, к истине ревнуя.

Но даже если

Это ложь,

Представ пред Богом Песен, всё ж

Смогу промолвить только: Аллилуйя!

 

Аллилуйя, аллилуйя!

 

 

 

Аллилуйя (перевод Ольги Коломенцевой)

 

Послушай, как звенит струна,

Так царь Давид молил Творца.

Но что тебе до музыки, спрошу я?

То вверх, то вниз,

В единый хор

Взлетят мажор и ре-минор,

В печали кроткой он придумал: Аллилуйя.

 

Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.

 

Что крепок в вере ты считал,

Пока однажды увидал

При лунном свете женщину нагую.

Она пленит

И сил лишит,

Ты будешь, как Самсон, обрит,

А с уст твоих сорвется "Аллилуйя!"

 

Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.

 

Упреки мне: напрасно пел,

Не знаю, мол, ни слов, ни дел.

Но даже если так, что за беда, скажу я?

Мерцает в нотах

Свет души,

А дальше, хочешь, так ищи,

Хоть святость, хоть крамолу в Аллилуйе.

 

Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.

 

Поверьте, сделал, что сумел,

Не всё успел, чего хотел,

Вам правду пел, неверием рискуя.

И даже если

Не по мне,

когда Бог позовет к себе,

пред смертью пропою я : "Аллилуйя!"

 

Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
грызь

А кто-нибудь помнит ещё такую группу: ?!

У них две шикарных песни было в творчестве ихнем: одна, на стихи Есенина и по ссылке ниже, а другая – "Театр".

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
грызь

Зы.

"Театр". .

http://www.youtube.com/watch?v=gF-yMsaJTFs

 

Блин, балдею просто с этого...

Чё-то там очень душевно-жизненное такое в этих их двух песнях, которыми они и отметились в Российском Роке...:shuffle:

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА
А кто-нибудь помнит ещё такую группу: ?!

У них две шикарных песни было в творчестве ихнем: одна, на стихи Есенина и по ссылке ниже, а другая – "Театр".

 

 

песню помню группу - нет

 

ГЫ-ГЫ тут помню - тут не помню :rzhach:


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
Salomeya
...

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА
...

 

:agree:

 

вроде пели уже :)

ну давай ещё разок :13::2:


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА

армагеддон ёлки:

 

а чё' date=' хорошая песня

и полезная :rzhach:

 

а теперь все вместе:

:muz_271:

 

:rzhach::rzhach::rzhach:


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА
:2:


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
Salomeya

ты нынче за всех хором поешь что-ли? А где народ-то? :roll: на пол-дня нельзя уйти уже.... (((

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА
ты нынче за всех хором поешь что-ли? А где народ-то? :roll: на пол-дня нельзя уйти уже.... (((

 

все только политикой заняты :1111483289:

топикстартер опять взавязке :sad_oh:

одна пою хором :rzhach:


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
Salomeya
все только политикой заняты :1111483289:

топикстартер опять взавязке :sad_oh:

одна пою хором :rzhach:

Ясно. А где дракон? :upset:

Share this post


Link to post
Share on other sites
ТрындА
Ясно. А где дракон? :upset:

 

у тебя :smt102 видами любуеццо


Моя особая система веры в том, что текущая сделка будет проигрышной... очень проигрышной! (ц) Ларри Вильямс - тип, которому повезло :smt111

Share this post


Link to post
Share on other sites
Salomeya
у тебя :smt102 видами любуеццо

в упор не вижу.. сшил себе шапку-невидимку? >:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huckster
все только политикой заняты :1111483289:

топикстартер опять взавязке :sad_oh:

одна пою хором :rzhach:

 

А ччто ччуть што сразу ккасой... ик.? Дафай спаём... вдвоём.... хором...

:gigi:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huckster

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huckster

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×