Jump to content

Заметки.doc

Sign in to follow this  
  • entries
    241
  • comments
    349
  • views
    31,175

2.4.10.

Sign in to follow this  
.doc

175 views

АЛЯРМА!

очиридной фмемариз!!!

Хто ищо этава нивиделъ - линкъ на всю серию. http://www.blastwavecomic.com/index.php?p=comic&nro=1

[ATTACH]15[/ATTACH]

 

Серия "GWTB" ("Унесенные взрывной волной")

Картинко и текст - Kimmo Lemetti

Перевод вольный, Дохтурский ггг.

 

 

 

1.

Красноармеец 1 (К-1): Алло, база, мир уничтожен ядерным взрывом! бугагага! Давай-давай, хорош глаза в темноту пялить - иди чайку налей, выспись, чтоль, а то на чучело похожь сосвсем стал - я пока на караул!

Красноармеец 2 (К-2): А... это Вы, товарищ Ромбошлем... Йопта, ложись! У Вас на индивидуальной защитной каске войсковой какая-то б***дь!!!

 

2.

К-1: А? Что? ГДе?! а... это... фу, ну и пере*рался же я! Это не б***дь. Мы в штабе установили этот факт научным путем... так сказать, эксперементом. Это, товарищ Крестошлем, моль платяная. Типо того... ЫЫЫ! После отрицательных данныых, полученных в ходе упомянутого эксперемента, мы пытались травануть ее нафталином - но она живучая, гадина. Мутант, должно быть, товарищ Крестошлем. Ни "Стингер", ни "Тополь" ее не в силах вспугнуть. Летит обратно, как на сгущенку...

 

3. ...

 

4.

К-2: ...стало быть, Molus domesticus?

К-1: Так точно, товарищ Крестошлем! Никак не б***дь... сожалею...

 

5.

К-2: (про себя) ... хммм... а так на мою бывшую похожа...

 

6.

К-2: Значит, говорите, она Вас не зомбирует? Банки, там, не заставляет к радару подносить? слушать по радио "Дом-2"? президента убить?

К-1: Никак нет, товарищ Крестошлем! Просто сидит себе там... без рук без ног - чудо генетики, да и только!!!

 

7.

К-1: Иди уже! Нечего тут блестеть окулярами, а то я и передумать могу. А животное само улетит - жрать скоро захечет и вернется в свой огромный шкаф... с огромными мутантскими ретузами... с рюшками такими, розовые, с ароматом клубники... эх.

 

8.

К-2: Ну, честь имею. Доброй ночи, спокойного караула, товарищ Ромбошлем!

К-1: ЫЫЫЫ, дорогой!

 

9. ...

 

10.

К-1: (про себя) "как на нашем на дворе, ой, горели фонари - были танцы! ё! были танцы! ё!!!...

...

...под сиреневым кустом танцевали всем двором - были танцы! всех качало...

...а? о чем это я..."

Sign in to follow this  


1 Comment


Recommended Comments

АЛЯРМА!

очиридной фмемариз!!!

Хто ищо этава нивиделъ - линкъ на всю серию. http://www.blastwavecomic.com/index.php?p=comic&nro=1

[ATTACH]15[/ATTACH]

 

Серия "GWTB" ("Унесенные взрывной волной")

Картинко и текст - Kimmo Lemetti

Перевод вольный, Дохтурский ггг.

 

 

 

1.

Красноармеец 1 (К-1): Алло, база, мир уничтожен ядерным взрывом! бугагага! Давай-давай, хорош глаза в темноту пялить - иди чайку налей, выспись, чтоль, а то на чучело похожь сосвсем стал - я пока на караул!

Красноармеец 2 (К-2): А... это Вы, товарищ Ромбошлем... Йопта, ложись! У Вас на индивидуальной защитной каске войсковой какая-то б***дь!!!

 

2.

К-1: А? Что? ГДе?! а... это... фу, ну и пере*рался же я! Это не б***дь. Мы в штабе установили этот факт научным путем... так сказать, эксперементом. Это, товарищ Крестошлем, моль платяная. Типо того... ЫЫЫ! После отрицательных данныых, полученных в ходе упомянутого эксперемента, мы пытались травануть ее нафталином - но она живучая, гадина. Мутант, должно быть, товарищ Крестошлем. Ни "Стингер", ни "Тополь" ее не в силах вспугнуть. Летит обратно, как на сгущенку...

 

3. ...

 

4.

К-2: ...стало быть, Molus domesticus?

К-1: Так точно, товарищ Крестошлем! Никак не б***дь... сожалею...

 

5.

К-2: (про себя) ... хммм... а так на мою бывшую похожа...

 

6.

К-2: Значит, говорите, она Вас не зомбирует? Банки, там, не заставляет к радару подносить? слушать по радио "Дом-2"? президента убить?

К-1: Никак нет, товарищ Крестошлем! Просто сидит себе там... без рук без ног - чудо генетики, да и только!!!

 

7.

К-1: Иди уже! Нечего тут блестеть окулярами, а то я и передумать могу. А животное само улетит - жрать скоро захечет и вернется в свой огромный шкаф... с огромными мутантскими ретузами... с рюшками такими, розовые, с ароматом клубники... эх.

 

8.

К-2: Ну, честь имею. Доброй ночи, спокойного караула, товарищ Ромбошлем!

К-1: ЫЫЫЫ, дорогой!

 

9. ...

 

10.

К-1: (про себя) "как на нашем на дворе, ой, горели фонари - были танцы! ё! были танцы! ё!!!...

...

...под сиреневым кустом танцевали всем двором - были танцы! всех качало...

...а? о чем это я..."

Share this comment


Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×